horrorizar

horrorizar
v.
to terrify, to horrify.
* * *
horrorizar
Conjugation model [REALIZAR], like realizar
verbo transitivo
1 (causar horror) to horrify, terrify
2 familiar (disgustar) to disgust, turn off
me horroriza ese tipo de película that kind of film really turns me off
verbo pronominal horrorizarse
1 to be horrified
* * *
verb
to horrify
* * *
1. VT
1) (=indignar) to horrify, appal, appall (EEUU)
2) (=dar miedo) to terrify
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo to horrify, appall
2.
horrorizarsev pron to be horrified, be appalled

horrorizarse de algo — to be horrified by o at something

* * *
= horrify.
Ex. In the early nineteenth century the various education societies were horrified by what they found the people reading.
----
* horrorizarse = recoil in + horror, throw + Posesivo + arms up in horror.
* horrorizarse por = appal (at/by) [appall].
* * *
1.
verbo transitivo to horrify, appall
2.
horrorizarsev pron to be horrified, be appalled

horrorizarse de algo — to be horrified by o at something

* * *
= horrify.

Ex: In the early nineteenth century the various education societies were horrified by what they found the people reading.

* horrorizarse = recoil in + horror, throw + Posesivo + arms up in horror.
* horrorizarse por = appal (at/by) [appall].

* * *
horrorizar [A4 ]
vt
to horrify, appall
la crueldad del crimen horrorizó a la opinión pública people were horrified o appalled by the callous nature of the crime
me horroriza lo mal que se portan esos niños I'm absolutely appalled o aghast at how badly those children behave
horrorizarse
v pron
to be horrified
yo me horroricé cuando dijo eso I was horrified o appalled o very shocked when he said that
horrorizarse DE algo to be horrified BY o AT sth
* * *

horrorizar (conjugate horrorizar) verbo transitivo
to horrify, appall
horrorizarse verbo pronominal
to be horrified, be appalled;
horrorizarse de algo to be horrified by o at sth
horrorizar verbo transitivo to horrify, terrify: el obsceno espectáculo les horrorizó, the obscene sight horrified them
'horrorizar' also found in these entries:
Spanish:
espantar
English:
appal
- appall
- horrify
- shock
* * *
horrorizar
vt
to horrify;
me horroriza viajar en barco I'm terrified of travelling by boat
See also the pronominal verb horrorizarse
* * *
horrorizar
v/t horrify
* * *
horrorizar {21} vt
: to horrify, to terrify
See also the reflexive verb horrorizarse
* * *
horrorizar vb (producir miedo) to horrify [pt. & pp. horrified]
se horririzó al ver el precio she was horrified when she saw the price

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • horrorizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: horrorizar horrorizando horrorizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • horrorizar — horrorizar( se) com ou de horrorizou o com o espectáculo; horrorizou se com o (do) que viu …   Dicionario dos verbos portugueses

  • horrorizar — v. tr. 1. Causar horror a. 2. Horripilar. • v. pron. 3. Sentir horror …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • horrorizar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) horror [a una persona]: Un accidente así horroriza a cualquiera. Me horroriza volar. Sinónimo: horripilar. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • horrorizar — 1. tr. Causar horror. 2. prnl. Tener horror o llenarse de pavor y espanto …   Diccionario de la lengua española

  • horrorizar — ► verbo transitivo/ pronominal Causar una persona o una cosa horror a otra persona: ■ se horrorizó al ver su cara desfigurada. SE CONJUGA COMO cazar * * * horrorizar tr. Causar horror en ↘alguien. ≃ *Aterrar, espantar, horripilar. ⊚ («de») prnl.… …   Enciclopedia Universal

  • horrorizar — {{#}}{{LM H20647}}{{〓}} {{ConjH20647}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH21176}} {{[}}horrorizar{{]}} ‹ho·rro·ri·zar› {{《}}▍ v.{{》}} Causar horror: • Me horroriza pensar que este año no tengo vacaciones. Se horrorizó cuando vio los precios de las camisas …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • horrorizar — transitivo espantar, horripilar, aterrar, asustar, aterrorizar, consternar helarse la sangre (en las venas), irse la sangre a los talones. * * * Sinónimos: ■ horripilar, escandalizar, ofender, asombrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • espantar — (Del lat. vulgar *expaventare < lat. expavere, temer.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Causar espanto o terror a una persona o un animal: ■ esta casa espanta sólo de verla. SINÓNIMO asustar aterrar aterrorizar horrorizar ► verbo transitivo… …   Enciclopedia Universal

  • horripilar — (Del bajo lat. horripilare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer el miedo o el terror que se erice el vello de una persona: ■ se horripilaron al ver aquella desfiguración. SINÓNIMO alarmar aterrar horrorizar 2 Hacer una cosa que una persona… …   Enciclopedia Universal

  • aterrar — transitivo y pronominal 1 acobardar*, aterrorizar, espantar, horrorizar, espeluznar, horripilar, estremecer, amedrentar, asustar, intimidar. ≠ tranquilizar, animar, envalentonar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”